為提升全喉切除患者術後生活品質，林口長庚紀念醫院曹中侃教授的團隊研發J型管狀皮瓣（J-flap）技術，利用前外側大腿皮瓣同步重建食道與發聲管，不僅能降低術後併發症，還能顯著提升聲音重建的成功率，使患者的發聲更接近自然聲帶...

現行技術各有限制，影響患者社交與生活品質

下咽癌與喉癌患者接受全喉切除後，將失去原生聲帶功能。然而，現行替代技術多有其侷限：人工氣動發聲器與電子喉發出的聲音機械感強且音質單調，致使患者在公共場合使用意願低。氣管食道穿刺（TEP）雖能提供較自然的聲音，但目前國內尚未引入此器材，且容易發生感染或食物滲漏。至於傳統的腸瓣或前臂皮瓣移植，不僅發聲效果不穩定，重建後更可能影響吞嚥功能。

重建雙管腔結構，七成患者恢復說話與進食能力

J-flap利用前外側大腿皮瓣的豐厚組織，設計出垂直雙管腔結構，同時重建食道與發聲管，克服較難塑形的問題。自2014年起，團隊已完成超過120例手術，顯微移植成功率達99%。術後統計顯示，70%患者可恢復正常會話，平均發聲可持續8.9秒，而經過3至6個月訓練後，更能發出接近自然聲帶的聲音。進食功能方面，65%患者可正常飲食，20%可食用軟質食物，僅15%需依賴流質飲食。

該技術不僅在音質穩定度、流暢度與清晰度方面優於傳統方法，更顯著提升患者的溝通能力。相較於腸瓣手術，J-flap無需開腹，降低術後風險；與前臂皮瓣相比，其發聲管滲漏率較低，發聲穩定性更佳。此外，該技術已發表於多篇國際學術期刊，並獲邀於國際會議分享，受到學界高度肯定。

技術持續精進，拓展國際醫療合作

曹中侃教授表示，團隊將持續改良重建設計，提升手術成功率並降低併發症發生。目前已有來自義大利與澳洲的醫師學習此技術，並開始在當地實施手術重建，國內亦有三家醫學中心派醫師前來學習，並開始進行臨床應用。未來除了服務國內病患，也計畫發展國際醫療，同時與醫材廠商合作開發輔助器材，期能幫助更多患者重拾正常生活。

詳細資訊→顯微移植J形管設計的前外側大腿皮瓣，同步重建食道進食功能與發聲管講話功能|林口長庚醫院曹中侃學術組教授|第21屆國家新創獎